Mnet Countdown 08.04.2010

[~Kaguya~]

Видео удаляют со скоростью света.

Preview раз

Preview два (в парике)

Love Song + Hip Song

Награждение

@темы: video: streaming, video: live performance, 2010

---

Пи сказал, что "Песня Любви" основана на его личном опыте

[~Odango~]

Интервью для 10asia.co.kr

Азиатская поп-звезда Пи сказал, что он почерпнул вдохновение на создание его последнего сингла "Песня Любви" из своего личного опыта.

Артист сделал это замечание во время пресс-конференции, организованной по поводу выхода его нового альбома "Назад к истокам", которая прошла в Ёидо, здании KT.

Он вернулся на корейскую музыкальную сцену со специальным альбомом, вышедшим 7 апреля, заглавным треком к которому выступает "Песня Любви", впервые за последние два года, прошедшие с выпуска его студийного альбома "Рейнизм" в 2008г.

Ниже приведена выдержка из его пресс-конференции.

10Asia: Твоим первым релизом с альбома стала баллада, а не танцевальная песня, и ты примерил на себя андрогинный образ, который отличается от прежних. Какая причина кроется за этой попыткой?
Пи: Я хотел показать четкую разницу, ведь с моего дебюта прошло восемь лет. Я записал "Песню Любви" еще во время выхода "Рейнизма". С этой песни я снял все украшательства и выпустил легкую вещь. Для выступлений мне нужна была настоящая баллада. После "Песни Любви" я собираюсь выступать с "Hip Song", танцевальным треком с альбома. Мой андрогинный образ - попытка найти новый путь, сказать новое слово. Я хотел простимулировать слушателей своими накладными ресницами, жилетами, кожаными брюками и париком, которые совершенно не сочетаются с такой музыкой. Выпуск альбома - это только первый раунд, я хочу показать несколько новых вещей во время живых выступлений. Я хочу выступить так, что и глаза и уши аудитории будут довольны.

10Asia: Твой альбом называется "Назад к истокам". Этому есть какая-нибудь особенная причина?
Пи: Я планировал выпустить альбом в конце этого года. И я хотел выпустить записи одновременно в Корее, США, Азии и Европе, но съемки в фильме и в сериале отложились на пару месяцев. У меня уже были готовы песни и хореография, поэтому я решил, что хочу вернуться назад к своему изначальному решению и дать всем послушать неприкрашенную и чистую музыку. Меня спрашивали, почему я продвигаю альбом в Корее, но сейчас Азия в центре мира, а Корея - центр Азии. И, конечно же, мой главный приоритет - забота о своих поклонниках в Корее.

10Asia: Что с твоими планами на выпуск альбома в США?
Пи: Во-первых, я хочу сказать, что моя карьера актера в США идет гладко. *смеется* В Азии меня стали узнавать благодаря съемкам в драме, а популярность пришла благодаря песням. Я не планировал этого, но мне кажется, что сейчас в США я иду тем же путем. Я считаю, что моя карьера актера идет хорошо, и после того, как имя "Рейн" будет у всех на слуху и публика в США избавится от стереотипа, что я звезда боевиков, я выпущу альбом. Сперва в моих планах идет фильм и после того, как я упрочу свою актерскую карьеру, я надеюсь, что займусь записью.

10Asia: Как лично на тебе отразилось участие в промо "Ниндзя-убийца"?
Пи: Я осознал значение возможности сделать что-то в этом огромном мире. В Азии люди узнали меня благодаря драме "Полный Дом", но США и Европу мне пришлось знакомить с моим именем в фильме "Ниндзя-убийца". Этот фильм помог мне стать известным как звезде боевиков и это дало мне шанс сняться в рекламе. Это были тяжелые 8 месяцев, но в то же время я многое приобрел. Это была веселая промо-акция.

10Asia: Была статья, в которой говорилось, что ты собираешься сниматься в сериале. Как эти планы будут сочетаться?
Пи: Сейчас я веду переговоры по поводу съемок в драме. Я давно собрался сняться в сериале, но пока нет конкретного решения и сейчас мы многое обсуждаем. Я думаю, что драма выйдет в эфир в сентябре или октябре.

10Asia:В это время к активности на сцене возвращаются и другие артисты и кажется, что развернется жесткое соревнование.
Пи:Я не думаю, что это возвращение на сцену сделано ради каких-то достижений. Более того, я просто хочу хорошо провести время. Мне важнее показать себя в другом ключе. Это прелюдия перед выходом на бОльший рынок. На прошлой неделе, когда у нас была запись программы, на сцене были сплошь незнакомые мне лица. *смеется* Я знаю, что у Ли Хёри камбэк, и поскольку я давно с ней знаком, то это будет весело и совсем не скучно.

10Asia: Сейчас на пике популярности айдол-группы, испытываешь ли ты какое давление из-за этого?
Пи: Я отношу себя к среднему поколению в музыкальной индустрии. Есть старшие исполнители, Пак Чинён и Ян Хёнсок, есть младшие, у которых свой рынок. Себе я ставлю целью добиться успеха в Китае, всей Азии и в США. Айдол-группы талантливы, но я ответственен за то, чтобы открыть для них дверь во весь мир. Я буду стараться, чтобы стать лучшим образцом для подражания, чтобы мы вместе могла наслаждаться своим положением звезд.

10Asia: Сколько продлятся твои выступления и планируешь ли ты принимать участие в развлекательных передачах?
Пи: Со времен дебюта я получил много положительных отзывов благодаря участию в развлекательных передачах. Я хочу показать всем свои способности на живых выступлениях с новым альбомом, потому что я намерен вернуться к своему изначальному статусу. Я хочу посетить как можно больше развлекательных тв-шоу, пока не надоем зрителям. Промо-кампания альбома продлится два месяца, после чего я приступлю к съемкам в фильме и сериале. У меня скоро будет тур в Японии, я посещу несколько городов, но я думаю, что у меня получится все сделать до начала мая.

10Asia: На твой последний альбом наложили ограничения по распространению из-за того, что текст заглавного трека содержал неприличные намеки. Я не думаю, что лирика к специальному альбому станет проблемой. Ты принял к сведению возможность возникновения подобных проблем?
Пи: На мой взгляд в "Рейнизме" нет никаких неприличных намеков, но у людей может быть свое мнение. Если честно, из-за этого у меня были трудности, но это не значит, что я специально буду делать тексты благозвучнее. Я сделал этот альбом два года назад и я верю, что слушателям понравятся песни.

10Asia: Что послужило источником вдохновения для текста "Песни Любви"?
Пи: Мой собственный опыт. Я написал текст песни, думая о том, почему мы любим и почему любовь причиняет нам боль. Ради "Песни Любви" я посмотрел старый фильм, в котором парень бродил взад и вперед перед домом девушки, и вспомнил, что я поступал так же, поэтому я попытался написать об этом.

10Asia: Какие у тебя остались впечатления от работы с корейской актрисой Хан Есыль, с которой ты снимался в клипе "Песня Любви"?
Пи: Я очень признателен Хан Есыль. В последнюю минуту перед съемками клипа мы послали ей приглашение и она охотно откликнулась. Съемки клипа прошли весело, у нее есть способность улучшать настроение у людей, которые находятся с ней рядом.

10Asia: Над последним альбомом ты работал как автор и продюсер. С тех пор что-нибудь изменилось?
Пи: Я решил сам для себя что я способен на это. Когда я был в агентстве JYP, Пак Чинён отвечал за музыку, я - за выступления, выбор сценария для драмы и фильма. Но после того, как я ушел в свободное плавание, я долгое время беспокоился о том, в каким стиле мне продолжать работать. Тяжело, когда нужно подниматься на сцену и выдавать всем новые выступления, которые могут понравиться аудитории. Именно так я и пришел к "Рейнизму". Тогда у меня было много забот, но во время обучения и узнавания новых вещей я обнаружил, что у меня есть к этому склонности. Ради собственного прогресса я слушал много музыки. Я думаю, что я повзрослел благодаря попыткам, неудачам и шрамам.

10Asia: Ты упомянул о шрамах. Какой из них болит сильнее всего?
Пи: Что я был слаб. Жизнь знаменитости в Корее подразумевает, что нужно скрывать некоторые аспекты личной жизни и учиться держать себя в рамках. Важно понимать, как преодолеть эту ситуацию, и временами бывают такие ситуации, когда хочется все бросить. И сочинение песен, и съемки в драмах - все это творчество, но попытки понять, что надеть на сцену, как провести свое выступление и что сказать на интервью тоже относятся к творчеству, и были времена, когда я переживал по этому поводу. Отсюда родилась моя привычка смотреть в зеркало по утрам. Я смотрю себе в глаза раз в день и гипнотизирую себя, настраивая на то, что смогу все сделать. Я думаю, именно благодаря этому я самосовершенствуюсь, выигрывая битву с самим собой. Я чувствую, что я становлюсь сильным человеком, который может все преодолеть.

10Asia:Твоя компания разрослась до больших размеров - ты занимаешься дизайном и продюсируешь айдол-группу MBLAQ. Можешь рассказать нам о результатах на данный момент и своих будущих планах?
Пи: Я не вхожу в руководство компании, ей управляет исполнительный директор, а я этого не касаюсь. Я просто один из артистов, который подписал с ней контракт, который занимается творчеством. Поэтому я отвечаю за MBLAQ и выступаю в качестве дизайнера. Сейчас мы планируем развивать наш бизнес во многих направлениях.

10Asia: В особых благодарностях на буклете к специальному альбому ты отметил Ли Минкёна из CJ Group и других людей из финансового мира. Что вас связывает?
Пи: Мы словно семья. Они всегда давали мне много советов по разным вещам, помогали мне, когда у меня были трудные времена. Когда со мной случалось что-то серьезное или когда мне было плохо, они давали мне советы и всячески поднимали настроение.

10Asia: Ты не хочешь сказать что-нибудь своим поклонникам?
Пи: Прошу прощения за то, что я сейчас скажу, но мне кажется. что мои поклонники вместе со мной перейдут черту в 30 лет. Мне до этого момента осталось не так много времени. *смеется* Поэтому я отношусь к ним как к своим старшим или младшим братьям и сестрам. Перед ними я могу показать, насколько я одинок, поскольку они моя семья. Главная причина, почему я вернулся, это мои поклонники. Я не стараюсь ничего выгадать от этого, но я хотел показать кое-что своим поклонникам до того, как закончится год. Сейчас у меня период проб и ошибок, когда некоторые вещи не получаются, в то время как другие удаются на славу, и я считаю, что сейчас счет 7:3 в пользу успеха. Я буду стараться сделать так, чтобы выиграть с максимальным разрывом.

Репортер: Kang Myoung-Seok [email protected]
Фотограф: Chae ki-won [email protected]
Редактор: Lee Ji-Hye [email protected], Lucia Hong [email protected]
©10Asia All rights reserved
Перевод на русский: ~Odango~

@темы: interview, 2010

---

Пи вернулся с альбомом "Назад к Истокам"

[~Odango~]

Пи вернулся с альбомом "Назад к Истокам".
Интервью 6 апреля 2010г.

Пи вернулся. Его путь "Назад к Истокам"

"Всем привет. Пи вернулся к вам с балладой" - сказал 27-летний певец залу, полному репортеров и фотографов, собравшихся в понедельник в Ёидо, Сеул.

Он вернулся к нам в роли певца после нескольких месяцев разъездов по миру с промо голливудского фильма "Ниндзя-убийца", и было ясно,что он готов и дальше удивлять поклонников новыми горячими треками.

"Мне нужно было вернуться к тому, откуда я начинал. Меня спрашивали, почему я захотел выпустить альбом в Корее, в то время как я мог продолжить работать в США. Причина в том, что я не должен забывать о своих корнях: своих поклонниках в Корее. Это мой долг и именно это послужило причиной такого выбора названия, "Назад к Истокам" - сказал он.

Альбом

Несмотря на то, что Пи уже выпускал несколько баллад, он впервые начинает промо нового альбома с одной из них под названием "Песня Любви" (Love Song).

"Я на сцене уже 8 лет, и я почувствовал, что мне нужно показать своим поклонникам что-то совершенно иное. Певец должен расти и развиваться, вот ради чего мы должны прилагать усилия, вот за что нас любят. Но я обещаю, что я не буду просто стоять на сцене и петь, все это будут сопровождать танцы" - добавил Пи.

"Назад к Истокам" состоит из 5 треков, включая версию на английском "Песни Любви". Четыре трека, которые определенно намного лучше и приятнее, чем другие его энергичные, электронные песни, которые всегда сопровождались отточенной хореографией, проявляющей силу и сексуальность исполнителя. "Песню Любви" Пи лично написал два года назад, во время выхода его последнего хитового альбома "Рейнизм". Она вышла в начале месяца и моментально возглавила музыкальные чарты.

"Я хотел написать музыку не столь причудливую и богатую на аранжировку, сколько сделанную со вкусом. Все песни основаны на моем личном опыте" - сказал он, застенчиво улыбаясь.

Время работы над фильмом было очень нелегким для Пи, он страдал от диеты и постоянных тренировок. Ради фотосессии к новому альбому ему снова пришлось пройти через подобное. На фотографиях певец продемонстрировал всем свой точеный торс и прическу с длинными волнистыми волосами, которая иногда заменялась короткой стрижкой. В то время как образы для предыдущих альбомов сосредотачивались на мужественности и крутом нраве, в этом сделан уклон в сторону женственности.

"Я надел некоторые аксессуары - браслеты, жилеты, шляпы, накладные ресницы. Я был серьезен, когда сказал, что хочу измениться" - прокомментировал он, смеясь.

Эволюция в человеческом качестве

Делать музыку и стать звездой невозможно без помощи других людей. В этом плане Пи повезло скооперироваться с самого начала с одним из лучших корейских продюсеров и певцов Пак Чинёном, или JYP. Когда он покинул JYP и объявил, что открывает свою собственную компанию, одни затаились и стали ждать дальнейшего развития событий, другие стали проявлять волнение. Но в итоге Пи доказал, что он был серьезен и развеял все сомнения, расширив сферу своей деятельность и выступая в роли певца, актера, дизайнера и продюсера.

"Когда я работал с Чинёном, он отвечал за музыку, а я - за сценические выступления, выбор сценария для сериала и фильма. И это работало. Когда я ушел в свободное плавание, мне пришлось самому думать, куда же дальше отправится "Пи". Во время работы над альбомом "Рейнизм" я понял, что у меня есть таланты, о которых я даже не подозревал" - вспомнил Пи. "Сейчас я слушаю больше музыки, всегда думаю о себе и готовлюсь к следующему шагу. Сейчас, как мне кажется, я наконец понимаю, что я делаю".

Но как и любые другие молодые артисты, которые прошли через неприятности, у Пи, как у одного из самых популярных певцов и актеров в Азии, тоже были тяжелые времена.

"Жизнь знаменитости в Корее подразумевает, что вам нужно скрывать некоторые аспекты вашей жизни и вы должны сдерживаться в разумных пределах. В один момент мне хотелось бросить все и просто уйти. Но сейчас я многому научился и думаю, что я на пути к тому, чтобы лучшим человеком."

Большие мечты

Имя Пи могло стать известным в Корее и некоторых азиатских странах, но ему предстоит пройти еще долгий путь, чтобы стать узнаваемым актером или певцом в США и в Европе. Благодаря "Ниндзе-убийце" он продемонстрировал свой потенциал, но что насчет музыки?

"Промо-тур фильма помог мне понять, насколько огромен мир и что нужно сделать еще очень многое. Я давал интервью, снимался в рекламе после выхода фильма "Ниндзя-убийца" и я думаю, что это была основательная ступенька в моей карьере."

Вероятно, у певца своя стратегия: засветиться как актер, стать узнаваемым и потом выпустить альбом. Так, как было с драмой "Полный Дом" в Азии.

Кажется, что у Пи преимущество перед другими корейскими певцами, которые последние несколько лет стремились завоевать американский рынок, но Америка - крепкий орешек, и он знает, что спешка не приведет к нужному эффекту.

"Нельзя просто выпустить альбом и создать вокруг него большой ажиотаж. Я бы предпочел начать как можно быстрее, как то мне диктует мой возраст, но я должен следовать тем путем, которым идет Америка. Будут неудачи, но успех тоже случится. У меня большие мечты."

Репортер: Хан Санхи
© Korea Times via soompi.com
Перевод на русский: ~Odango~

@темы: interview, translation, 2010

---

[~Odango~]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

"Back to the Basic" новые песни

[~Odango~]

В полночь 7 апреля по Сеульскому времени в онлайн магазинах появился в продаже новый специальный альбом Рейна "Back to the basic".
Сейчас их можно послушать на ютубе:

2. Hip Song

2. Hip Song

3. One

3. One

4. 똑같아 (Same)

4. 똑같아 (Same)

5. Love Song (English Version)

5. Love Song (English Version)

© kaboomzaYO @ youtube; blueprincess824 @ dailykpopnews и мое персональное спасибо для  ~Kaguya~

Лично я сама в восторге от этого альбома! Абсолютно ВСЕ песни. что редкость, мне понравились без всяких оговорок. Спасибо, Пиби, ты великолепен! Мне кажется, что от моего разыгравшегося воображения на тему танцев под Hip Song я скоро в обморок упаду.

@темы: audio: streaming, 2010

---

[~Odango~]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

The 2010 TIME 100 Poll

[~Odango~]

Идет очередное он-лайн голосование журнала Time. Пожалуйста, не пожалейте своего времени, зайдите СЮДА и проголосуйте, это не потребует много усилий!

@темы: news/info, 2010

---

02.04.2010 Nature Republic new CF

[~Odango~]

Новая прекрасная реклама Nature Republic:

© ratoka8 @ youtube

@темы: video: CF, video: streaming, 2010

---

Love Song MV

[~Odango~]

Наконец-то!!! Пока на Gom.TV
Идем сюда: ch.gomtv.com/277/23883/356794/4
Устанавливаем Active X. Кликаем на HQ и смотрим. Не забудьте, что для этого нужно использовать IE. Спасибо angelordevil @ soompi.com за инструкцию.

Жду впечатлений от тех, кто посмотрит. Ибо в ближайшие 9 часов мне его увидеть не светит, а комментарии на сумпях просто выносят мне мозг :weep3((

@темы: video: MV, video: streaming, 2010

---

Back to the Basic - new photo ver 2

[~Odango~]

В клипе "The Song To Make You Want To Stay" обещают "эротическую" сцену (в кавычках пишу, потому что... ну корейцы же). Клип обещают сегодня же 14-00 по сеульскому времени.

@темы: pics: official, 2010

---

Lotte - календарь на апрель'10

[~Odango~]

© kr.lottedfs.com

© jp.lottedfs.com

запись создана: 31.03.2010 в 21:06

@темы: pics: CF, 2010

---

01.04.2010 Lotte New CF

[~Odango~]

Новая реклама Lotte с Пи:

© mblaqlove1 @ youtube

Такой милый и улыбчивый! Эх, ну скорее бы камбэк!

@темы: video: CF, video: streaming, 2010

---

Последние новости

[~Odango~]

I. 'The Song To Make You Want To Stay (Neol Bootjabul Norae)' / Love Story - #1
С момента появления заглавной песни со спец-альбома "Back to the Basic" в он-лайн магазинах прошло всего ничего, а песня уже достигла первого места в чартах, обойдя многих айдолов:

Melon : #1 Monkey3 : #1 Daum : #1 Bugs : #1 Cyworld : #1 Dosirak : #5 Soribada : #5 Naver : #8

II. Камбэк Пи и выпуск его спец-альбома переносится с 1 на 7 апреля.

III. На церемонии вручения 2010 Green Planet Movie Awards Рейн получил 3 награды:
- один из 10 выдающихся азиатских актеров в Голливуде (за роль в фильме "Ниндзя-убийца");
- посол года азиатской культуры;
- лучший азиатский артист.

На церемонии Green Planet Movie Awards, которая ранее называлась Green Globe Film Awards, награждаются лучшие голливудские и азиатские фильмы, актеры и кинопроизводители, которые своими работами вдохновляют на экологическую и гуманитарную деятельность.

IV. Чон Чихун участвует в отборе номинантов на MTV Movie Awards.
Рейн номинирован на награду MTV Movie awards BEST ASS KICKING STAR.
Кроме этого можно проголосовать за Рейна в следующих категориях: 'BEST MOVIE', 'BEST FIGHT', 'Best Male Performance', 'Global Superstar', 'Best Male Breakout Star', выбрав название фильма Ninja Assassin в меню внизу страницы. Для того, чтобы голосовать, необходимо зарегистрироваться на сайте. Голосование продлится до 9 апреля. После определения номинантов, с 11 мая и по 5 июня пройдет голосование за лучшего в каждой категории. Церемония вручения наград пройдет 6 июня.

V. На недавнем праздновании дня рождения канала KBS объявили 5 лучших корейских сериалов за последние 37 лет. На первом месте - IRIS, блокбастер 2009г. Второе место: сериал 2000 года Emperor Wang Gun. На третьем - Full House. если кого интересует 4 и 5 места, то это Rossy Life (2005г.) и Mom Has Grown Horns (2008г.)

VI. 30 марта 2010г. Рейн принял участие в Shanghai Expo CountDown. Он выступал последним и исполнил 3 песни: It's Raining, Rainism и We are the World совместно с другими исполнителями. Пара фотографий:

© soompi.com

@темы: pics: photo, news/info, 2010

---

Back to the Basic - new Photo

[~Odango~]

Начну с плохой новости: камбэк Рейна на телевидении переносится со 2 апреля на 4 апреля.

А вот небольшая конфетка, чтобы подсластить горькую пилюлю. Простите, но ЭТО заслуживает отдельной записи. Почти все фотографии просто неприлично большого размера, так что осторожнее, если у кого траффик.

© music.daum.net from onlyrain _ pantip via soompi.com

@темы: pics: official, news/info, 2010

---

Второй и третий тизеры к клипу Рейна Love Song

[~Odango~]

UPD 2. 50-секундный ролик клипа. 1+2=3)))

©DC upload ratoka@youtube

© mblaqlove1@YT

Т_Т Я растаяло...

Кредит: allkpop

запись создана: 29.03.2010 в 08:05

@темы: video: MV, video: streaming, 2010

---

Back To The Basic - промо-фото.

[~Odango~]

Реснички! Они возвращаются! Я пока отказываюсь комментировать эти фото >__>

© mnet / JungYuRi
1. И здесь эти реснички есть... Но хорош!

Альтернативный линк: www.imagebam.com/image/bb17d473124191
© mk @ onlyrain via soompi.com

2. Слова о том, что самый шок! еще ждет нас впереди, мягко говоря, настораживает...

Альтернативный линк: www.imagebam.com/image/98277573257757
© memo rain blog via soompi.com

3. А как вам вот это?

© rainsclouds

Агентство JTEntertainment объявило о том, что камбэк Пи состоится 2 апреля в передаче KBS Music Bank. Насчет вопросов по поводу нового образа Пи было сказано следующее: "Мы еще не показали вам самое шокирующее". © S: ETO via soompi.com

4. Вызывающий образ был, милый и нежный был. Что дальше? Агрессивный?

© memo-rain.ning.com

Анонсирована заглавная песня со специального альбома, это "The Song That Will Get You / 널 붙잡을 노래". И это, вопреки многим ожиданиями, будет баллада. Тизер выйдет *вышел* 26 марта.
© allkpop

Крестик, который на шее, помню еще с прошлого камбэка.

5. Новые фото. Все это будет в клипе к балладе? О_о I'm so excited!

© as tagged

запись создана: 23.03.2010 в 07:13

@темы: pics: official, 2010

---

[~Odango~]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

28.03.10 - съемки Win Win c Рейном!

[~Odango~]

28 марта прошли съемки передачи Win Win с участием Пи. Эпизод выйдет в эфир 4 апреля. Как здорово он выглядит на фотографиях Продолжение фотосессии в комментариях ниже.

+++ много

© as tagged / baidu from RainIndonesia via soompi.com

@темы: pics: photo, 2010

---

[Dre@mGirl]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Love Song [MV Teaser]

[~Odango~]

Автор слов и музыки: Чон Чихун.

@темы: video: MV, video: streaming, 2010