All I want 4 Xmas Is U
воскресенье, 25 сентября 2011
пятница, 23 сентября 2011
All I want 4 Xmas Is U
Привет, это Чон Чихун.
В этот осенний миг, когда небо так высоко, я хочу сказать несколько слов.
Дело в том... Я ухожу в армию 11 октября.
Я не знаю, в какую часть меня определят на службу, но сегодня утром была обозначена дата, когда я должен уйти в армию, поэтому первым делом мне хотелось бы сказать вам об этом.
Я не заметил, как прошло почти 10 лет с дня моего дебюта.
Вы любили меня и многое вложили в мою жизнь.
Я думаю, что благодаря почестям, которыми меня осыпали за пролитые мою кровь и пот, я смог быть счастлив.
Мне очень жаль, что я так поздно ухожу в армию, мне до сих пор неловко.
Кажется, что я запоздал, но я буду работать еще больше, чем раньше.
Я хочу поблагодарить вас за 10 лет вашей помощи в осуществлении моей мечты.
Я буду Чон Чихуном, который вернется еще больше повзрослевшим.
24 сентября 2011г.
С наилучшими пожеланиями, Чон Чихун.
© Перевод на английский rain bird
В этот осенний миг, когда небо так высоко, я хочу сказать несколько слов.
Дело в том... Я ухожу в армию 11 октября.
Я не знаю, в какую часть меня определят на службу, но сегодня утром была обозначена дата, когда я должен уйти в армию, поэтому первым делом мне хотелось бы сказать вам об этом.
Я не заметил, как прошло почти 10 лет с дня моего дебюта.
Вы любили меня и многое вложили в мою жизнь.
Я думаю, что благодаря почестям, которыми меня осыпали за пролитые мою кровь и пот, я смог быть счастлив.
Мне очень жаль, что я так поздно ухожу в армию, мне до сих пор неловко.
Кажется, что я запоздал, но я буду работать еще больше, чем раньше.
Я хочу поблагодарить вас за 10 лет вашей помощи в осуществлении моей мечты.
Я буду Чон Чихуном, который вернется еще больше повзрослевшим.
24 сентября 2011г.
С наилучшими пожеланиями, Чон Чихун.
© Перевод на английский rain bird
среда, 21 сентября 2011
All I want 4 Xmas Is U
Перевод: Я не писал никаких книг... Пожалуйста, не попадитесь на обман. Перевод на английский rain bird.
Перевод: Ха-ха-ха.. Мой любимый ободок.
Фото из поста:
вторник, 20 сентября 2011
All I want 4 Xmas Is U
Перевод: Я нашел свой кошелек, который выронил в бытовке, так что расстроен ..ㅠㅜ Я снова богат. Запах еще не выветрился, этого достаточно, чтобы сбить меня с ног...
Перевод: (В качестве вознаграждения за свои труды по поиску) от моего друга мне полагается билет, по которому всю жизнь можно бесплатно есть пхатпинсу (колотый лед со сладким топпингом), от Пэкка бесплатные фотосъемки моих родных, а от Кынсока - его номер сотового............? Как-то не очень.
Перевод на английский rain bird.
понедельник, 19 сентября 2011
All I want 4 Xmas Is U
All I want 4 Xmas Is U
All I want 4 Xmas Is U
All I want 4 Xmas Is U
Перевод: Это все деньги, что у меня сейчас есть.
Фото из поста:
Предыстория: Пи оставил свой бумажник в такси вчера вечером, пока ехал из Апгуджона в Самсон, таксисткой была дама средних лет. Сейчас бумажник в Пусане.
Переписка Пи в титтере:
29rain: @by100 @kevinra @AsiaPrince_JKS*Не беспокойте меня... Кое-кому пришлось даже заплатить за мою еду.
AsiaPrince_JKS*Хён... Когда выпиваешь, учитывай свой возраст...
*AsiaPrince_JKS - твиттер Чан Кынсока.
Перевод на английский rain bird
воскресенье, 18 сентября 2011
All I want 4 Xmas Is U
Перевод: Вполне ожидаемо... Любая Мировая Звезда достойна такого сервиса... Ха-ха-ха
Фото из поста:
Перевод: Объявили, что эта девочка потерялась в провинции Кёнгидо, город Пхёнтхэк. Ее зовут Сон Ынсу, 4 года... Одета в джемпер с медвежонком... Это срочно... Пожалуйста, ретвитните сообщение. Перевод на английский rain bird
Фото из поста:
суббота, 17 сентября 2011
All I want 4 Xmas Is U
пятница, 16 сентября 2011
All I want 4 Xmas Is U
All I want 4 Xmas Is U
Перевод: Хехе... За 20 секунд до выхода на сцену... Никто не знает, что я это делаю в одиночку...^^ Перевод на английский rain bird
Фото из поста:
All I want 4 Xmas Is U
Перевод: У Ссанкхю такая же машина....^^. Ссанкхю - ник танцора Пи, Кюсана. Перевод на английский rain bird.
Фото из поста:
All I want 4 Xmas Is U
Перевод: О Боже ТТ Почему я должен давать пресс-конференцию, словно службой в армии стоит хвалиться~ Статья тоже вводит в заблуждение... Я сообщу сразу, как только дата будет точно определена... И объявлю я об уходе в армию не на пресс-конференции, а во время проведения крупномасштабного проекта до ухода на службу^^ Перевод на английский rain bird
четверг, 15 сентября 2011
All I want 4 Xmas Is U
Перевод: Ха-ха-ха... После обеда мы закончим (шоу в Кобе). Перевод на английский rain bird
Фото из поста:
All I want 4 Xmas Is U
Перевод: Когда я уже смогу избавиться от этих двоих?. Перевод на английский rain bird.
Фото из поста:
ребят, не увидела записи о нём, поэтому пишу сама:
18го числа будет флешмоб, который будет снимать MBC. время и место уточняется.
т.к. не было (и до сих пор нет) желающих станцевать "Рейна", мне лично очень обидно...
и потому я как дура вызвалась участвовать хотя бы в "визитке" - 20-30 секунд... + ко мне присоединилось 4 девочки, за что им огромное спасибо ))
мы танцуем припев Love song.
кто хочет, присоединяйтесь!! пишите на U-mail.
кто стесняется танцевать - приходите как группа фанов сонбеннима
приносите серебряные шарики, плакаты, флаги, большие фотки и т.д. с Рейном ))
т.к. цвет фандома - серебряный, он и будет нашим отличительным знаком если у кого-то нет серебряной одежды - у меня есть рулон обёрточной бумаги нужного цвета ))
до встречи!! ))
18го числа будет флешмоб, который будет снимать MBC. время и место уточняется.
т.к. не было (и до сих пор нет) желающих станцевать "Рейна", мне лично очень обидно...
и потому я как дура вызвалась участвовать хотя бы в "визитке" - 20-30 секунд... + ко мне присоединилось 4 девочки, за что им огромное спасибо ))
мы танцуем припев Love song.
кто хочет, присоединяйтесь!! пишите на U-mail.
кто стесняется танцевать - приходите как группа фанов сонбеннима
приносите серебряные шарики, плакаты, флаги, большие фотки и т.д. с Рейном ))т.к. цвет фандома - серебряный, он и будет нашим отличительным знаком
если у кого-то нет серебряной одежды - у меня есть рулон обёрточной бумаги нужного цвета ))до встречи!! ))
среда, 14 сентября 2011
All I want 4 Xmas Is U
Перевод: Вау~ Какой огромный в Голливуде рынок... Я и забыл, что мне положены текущие выплаты. Перевод на английский rain bird @ rain.eu
Фото из поста:
All I want 4 Xmas Is U
Перевод: Все время я постоянно работал, не беря ни дня отдыха ... ха-ха-ха
Фото из поста:
Перевод: Это Будокан... Ха-ха-ха...
Фото из поста:
Перевод: Только сейчас я узнал, что в твиттере можно и видео постить... ㅠ.. Буря твитов... хе-хе
Ссылка на видео: t.co/3dOcHyM
Перевод на английский rain bird @ rain.eu
понедельник, 12 сентября 2011
23:12
Доступ к записи ограничен
All I want 4 Xmas Is U
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра