All I want 4 Xmas Is U
воскресенье, 11 декабря 2011
суббота, 10 декабря 2011
All I want 4 Xmas Is U
вторник, 06 декабря 2011
All I want 4 Xmas Is U
Против Пи, который сейчас находится на службе в армии, выдвинула иск на 200 миллионов вон (~227 тыс. долларов США) Кристина Пак, дизайнер из Гонконга, которая арендовала в Сеуле у него место в галерее.
Дизайнер заявила, что она понесла потери, когда в июне галерею затопило во время продолжительных ливней, и пострадали ее работы.
Представитель Пи отвечает, что Кристину Пак заранее предупредили о возможной протечке. В качестве контрмер Пи выдвинул встречный иск против дизайнера на сумму 70 миллионов вон (~ 80 тыс. долларов США) за несвоевременную оплату аренды помещения, а также намеревается выселить арендатора из занимаемого помещения, поскольку срок действия договора истек.
© -CNA/ha koreajoongangdaily/dkpopnews via soompi.com
Дизайнер заявила, что она понесла потери, когда в июне галерею затопило во время продолжительных ливней, и пострадали ее работы.
Представитель Пи отвечает, что Кристину Пак заранее предупредили о возможной протечке. В качестве контрмер Пи выдвинул встречный иск против дизайнера на сумму 70 миллионов вон (~ 80 тыс. долларов США) за несвоевременную оплату аренды помещения, а также намеревается выселить арендатора из занимаемого помещения, поскольку срок действия договора истек.
© -CNA/ha koreajoongangdaily/dkpopnews via soompi.com
понедельник, 05 декабря 2011
воскресенье, 04 декабря 2011
22:19
Доступ к записи ограничен
All I want 4 Xmas Is U
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 03 декабря 2011
15:57
Доступ к записи ограничен
All I want 4 Xmas Is U
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
All I want 4 Xmas Is U
понедельник, 28 ноября 2011
Nemo Me Impune Lacessit
Рейн получил Воинскую Награду
Корейская звезда Рейн, который на данный момент исполняет свой воинский долг, получил «Почетную Награду» от своего 5-го дивизиона тренировочного лагеря.
17 ноября представители военных сил Кореи заявили: «Рейн получит ‘Почетную Награду’ за все пять возможных характеристик: верность, мужество, ответственность, почет и оригинальность.» Объясняя оказанную Рейну честь этой наградой, представители также сказали: «Между наградами нет слишком больших различий, но мы решили приставить Рейна к Почетной Награде, поскольку за все пять недель тренировок он всегда действовал обдуманно, и его очень уважают все другие солдаты. Он никогда не уклонялся ни от каких тренировок, и он очень почитаем среди своих коллег по лагерю.»
@YesАsia.ru
©soompi.com
Церемония Награждения 17.11.11
Корейская звезда Рейн, который на данный момент исполняет свой воинский долг, получил «Почетную Награду» от своего 5-го дивизиона тренировочного лагеря.
17 ноября представители военных сил Кореи заявили: «Рейн получит ‘Почетную Награду’ за все пять возможных характеристик: верность, мужество, ответственность, почет и оригинальность.» Объясняя оказанную Рейну честь этой наградой, представители также сказали: «Между наградами нет слишком больших различий, но мы решили приставить Рейна к Почетной Награде, поскольку за все пять недель тренировок он всегда действовал обдуманно, и его очень уважают все другие солдаты. Он никогда не уклонялся ни от каких тренировок, и он очень почитаем среди своих коллег по лагерю.»
@YesАsia.ru
©soompi.com
Церемония Награждения 17.11.11
четверг, 24 ноября 2011
All I want 4 Xmas Is U
Пи повредил лодыжку во время тренировок.
Информация о том, что во время начальных тренировок в лагере для новобранцев Пи повредил лодыжку, стала достоянием общественности с запозданием. Согласно представителям военных, травма, к счастью, оказалась несерьезной, он с энтузиазмом вернулся к тренировкам.
© Перевод на английский rain bird.
Информация о том, что во время начальных тренировок в лагере для новобранцев Пи повредил лодыжку, стала достоянием общественности с запозданием. Согласно представителям военных, травма, к счастью, оказалась несерьезной, он с энтузиазмом вернулся к тренировкам.
© Перевод на английский rain bird.
среда, 23 ноября 2011
All I want 4 Xmas Is U
Пи (настоящее имя - Чон Чихун) потребовал компенсацию в размере 4 миллиардов вон (~3,6 млн. долларов США) от "Well Made Star", заявив, что они должны выплатить ему те деньги, которые он заплатил Click Entertainment (Гавайи) на покрытие издержек за отмененные концерты, а также компенсацию за ущерб, нанесенный его имиджу. Эта компенсация составляет порядка 30,3% от чистого дохода компании в отношении к общей стоимости имущества.
Это дело - продолжение иска, который Click Entertainment предъявил Пи и его агентству JYP Ent в июне 2007 года за одностороннюю отмену концерта в Гаваях, запланированного на 15 июня 2007г.
В марте 2009 года Гавайский федеральный суд вынес постановление, в котором обязал Пи и JYP Ent выплатить 8 млн. долларов США компенсации. Стороны достигли соглашения в июне 2009 года.
Свой нынешний иск Пи прокомментировал следующим образом: "Отмена моего концерта в Гаваях помешала дебюту в США. И двухлетняя тяжба нанесла непоправимый ущерб моему имиджу". Ответчик, "Well Made Star" отрицает свою вину и считает претензии Пи необоснованными. Ранее, в феврале "Well Made Star" подал в суд на Пи, но проиграл дело. Более подробно можно почитать
©Перевод на английский rain bird.
Это дело - продолжение иска, который Click Entertainment предъявил Пи и его агентству JYP Ent в июне 2007 года за одностороннюю отмену концерта в Гаваях, запланированного на 15 июня 2007г.
В марте 2009 года Гавайский федеральный суд вынес постановление, в котором обязал Пи и JYP Ent выплатить 8 млн. долларов США компенсации. Стороны достигли соглашения в июне 2009 года.
Свой нынешний иск Пи прокомментировал следующим образом: "Отмена моего концерта в Гаваях помешала дебюту в США. И двухлетняя тяжба нанесла непоправимый ущерб моему имиджу". Ответчик, "Well Made Star" отрицает свою вину и считает претензии Пи необоснованными. Ранее, в феврале "Well Made Star" подал в суд на Пи, но проиграл дело. Более подробно можно почитать
©Перевод на английский rain bird.
понедельник, 21 ноября 2011
All I want 4 Xmas Is U
18 ноября 2011 года Пи закончил обучение в тренировочном лагере, продолжавшееся 5 недель, а с 9 декабря Пи приступит к исполнению обязанностей помощника инструктора.
Перед тем, как стать помощником инструктора, Пи предстоит пройти 3-хнедельный обучающий курс во 2-м тренировочном центре для новобранцев 5-й дивизии.
За это время он получит военную подготовку, которую проходят пехотные корпуса. Пи пройдет курс стрельбы из винтовки, фехтования на штыках, ночной марш-бросок (40 км) и прочее, что входит в курс подготовки пехотинцев, поскольку он уже получил распределение в этот род войск.
Учиться исполнять обязанности помощника инструктора он начнет после того, как его припишут к определенной воинской части, где он и будет проходить основную службу.
© Перевод на английский rain bird
Перед тем, как стать помощником инструктора, Пи предстоит пройти 3-хнедельный обучающий курс во 2-м тренировочном центре для новобранцев 5-й дивизии.
За это время он получит военную подготовку, которую проходят пехотные корпуса. Пи пройдет курс стрельбы из винтовки, фехтования на штыках, ночной марш-бросок (40 км) и прочее, что входит в курс подготовки пехотинцев, поскольку он уже получил распределение в этот род войск.
Учиться исполнять обязанности помощника инструктора он начнет после того, как его припишут к определенной воинской части, где он и будет проходить основную службу.
© Перевод на английский rain bird
пятница, 18 ноября 2011
All I want 4 Xmas Is U
Фотографии с выпуска Пи из тренировочного лагеря (Пи занесли в список отличившихся)
© @noniboy23 @ twitter ; yfrog.com/h8k81wwj ; @christianjeong @ twitter; YongJu63 @ twitter
© @noniboy23 @ twitter ; yfrog.com/h8k81wwj ; @christianjeong @ twitter; YongJu63 @ twitter
понедельник, 14 ноября 2011
All I want 4 Xmas Is U
All I want 4 Xmas Is U
13.11.2011 Новости о службе Пи в армии - Команда Пи выиграла на армейском конкурсе песен
Среди 12 отделений в 12 ротах 2-го взвода 12 ноября состоялся конкурс армейской песни.
2 отряда шли наравне друг с другом на протяжении всего конкурса. У них был равный счет, но в итоге отряд, к которому приписан Пи, выиграл главный приз в соревновании, обойдя соперника на одно очко, так как Пи изменил выбор песни и показал хорошие дирижерские способности в финале.
Отряд Пи получил в качестве приза подарочный сертификат на 30 тысяч вон в гарнизонную лавку, кроме этого у них состоялся праздничный обед.
Участники сказали, что они добились успеха всецело благодаря усилиям Пи и поблагодарили его за победу. Еще они единодушно хвалят бесконечную теплоту Пи.
© 1, © 2. Перевод на английский rain bird.
Среди 12 отделений в 12 ротах 2-го взвода 12 ноября состоялся конкурс армейской песни.
2 отряда шли наравне друг с другом на протяжении всего конкурса. У них был равный счет, но в итоге отряд, к которому приписан Пи, выиграл главный приз в соревновании, обойдя соперника на одно очко, так как Пи изменил выбор песни и показал хорошие дирижерские способности в финале.
Отряд Пи получил в качестве приза подарочный сертификат на 30 тысяч вон в гарнизонную лавку, кроме этого у них состоялся праздничный обед.
Участники сказали, что они добились успеха всецело благодаря усилиям Пи и поблагодарили его за победу. Еще они единодушно хвалят бесконечную теплоту Пи.
© 1, © 2. Перевод на английский rain bird.
вторник, 08 ноября 2011
All I want 4 Xmas Is U
Высокопоставленный чин недавно рассказал о том, почему они выбрали Пи на пост помощника инструктора в пятом дивизионе тренировочного лагеря.
Он сказал: "Пи очень ответственный и стойкий. Чон Чихун - пример для остальных, будучи новобранцем он проделал отличную работу, хорошо руководил своими подчиненными и добросовестно окончил учебный курс. Он высказал свое желание стать помощником инструктора и мы справедливо оценили его способности. Мы решили, что Чон Чихун достаточно квалифицирован, чтобы стать помощником инструктора. Помощники инструкторов в тренировочном лагере - высококвалифицированные люди, которые занимаются обучением новичков. "
К своим обязанностям Пи приступит 9 декабря.
©
понедельник, 07 ноября 2011
All I want 4 Xmas Is U
Интервью Пи для SBS TV "Hanbam" - "В девушке я в первую очередь обращаю внимание на ее характер, глаза и зубы"
Перевод
Перевод на английский rain bird.
Перевод
Перевод на английский rain bird.
воскресенье, 06 ноября 2011
All I want 4 Xmas Is U
Пи показал отличные результаты в стрельбе из винтовки в дневное и ночное время.
Певца и актера Пи, который ушел на службу в армию 11 октября 2011 года, выбрали снайпером первого класса по результатам стрельбы из винтовки.
Согласно материалам, выпущенным Министерством обороны 6 ноября 2011 года, 26 октября Пи показал превосходные результаты в стрельбе из винтовки и поразил 19 и 20 мишеней в дневное время и 10 из 10 в ночное.
Если призывник попадает в цель в 18-ти случаях из 20-ти в дневное время и в 9 случаях из 10 в ночное, его результат засчитывают как "превосходный".
Пи показал степень точности при стрельбе более 60% на тренировочной пристрелке, поэтому его допустили до следующего этапа. Он снова показал отличный результат и его признали снайпером первого класса.
Среди 140 новобранцев, принимавших участие в тренировочной стрельбе, степень точности более 60% продемонстрировало 98 человек. Среди них и Пи, который, кроме всего прочего, стал номером 3.
14 ноября Пи покидает тренировочный лагерь и Министерство обороны заявило, что из-за высоких показателей точности при стрельбе высока вероятность причисления Пи к особым бойцам.
© TV Report via soompi.com
Певца и актера Пи, который ушел на службу в армию 11 октября 2011 года, выбрали снайпером первого класса по результатам стрельбы из винтовки.
Согласно материалам, выпущенным Министерством обороны 6 ноября 2011 года, 26 октября Пи показал превосходные результаты в стрельбе из винтовки и поразил 19 и 20 мишеней в дневное время и 10 из 10 в ночное.
Если призывник попадает в цель в 18-ти случаях из 20-ти в дневное время и в 9 случаях из 10 в ночное, его результат засчитывают как "превосходный".
Пи показал степень точности при стрельбе более 60% на тренировочной пристрелке, поэтому его допустили до следующего этапа. Он снова показал отличный результат и его признали снайпером первого класса.
Среди 140 новобранцев, принимавших участие в тренировочной стрельбе, степень точности более 60% продемонстрировало 98 человек. Среди них и Пи, который, кроме всего прочего, стал номером 3.
14 ноября Пи покидает тренировочный лагерь и Министерство обороны заявило, что из-за высоких показателей точности при стрельбе высока вероятность причисления Пи к особым бойцам.
© TV Report via soompi.com
вторник, 01 ноября 2011
Nemo Me Impune Lacessit
Рейн был выбран в качестве наиболее подходящего актера на роль Тесея.
Рейн - лучший кандидат на главную роль в фильме Theseus of Immortals по мнению интернет пользователей. В исcледовании, проведенном порталом сайта Nate, Рейн занял 1-е место получив 47% голосов в опросе "Кто из корейских актеров лучше подходит на роль в фильме Theseus of Immortals". So Ji Seop, который снялся в Only You занял 2е место 38% голосв, а Park Jae Joong из JYJ занял 3е место с 5% голосов. Говорят, Рейн наиболее подходит на эту роль, потому что у него твердое и мускулистое тело как у Тесея. Пользователи писали: "Рейн должен стать корейским Тесеем", "Я отдаю голос за Рейна потому что у него тело как у Тесея", "Мировая звезда Рейн наиболее подходит на роль Тесея".
@ k-popexpress.com
Рейн - лучший кандидат на главную роль в фильме Theseus of Immortals по мнению интернет пользователей. В исcледовании, проведенном порталом сайта Nate, Рейн занял 1-е место получив 47% голосов в опросе "Кто из корейских актеров лучше подходит на роль в фильме Theseus of Immortals". So Ji Seop, который снялся в Only You занял 2е место 38% голосв, а Park Jae Joong из JYJ занял 3е место с 5% голосов. Говорят, Рейн наиболее подходит на эту роль, потому что у него твердое и мускулистое тело как у Тесея. Пользователи писали: "Рейн должен стать корейским Тесеем", "Я отдаю голос за Рейна потому что у него тело как у Тесея", "Мировая звезда Рейн наиболее подходит на роль Тесея".
@ k-popexpress.com
Nemo Me Impune Lacessit
понедельник, 31 октября 2011
All I want 4 Xmas Is U