All I want 4 Xmas Is U
понедельник, 27 августа 2012
воскресенье, 26 августа 2012
All I want 4 Xmas Is U
суббота, 25 августа 2012
All I want 4 Xmas Is U
четверг, 23 августа 2012
All I want 4 Xmas Is U
После завершения сеанса "R2B: Вернуться на Базу" 22 августа 2012 года в 19:00 в кинотеатре CGV (г. Сеул) главный актерский состав фильма поднялся на сцену, чтобы поблагодарить зрителей за просмотр. Во время благодарственной речи Ким Сонсу произнес: "Есть ли в зале солдаты? Поднимите руку, если это вы". Зрители не ожидали того, что вскоре случится, и начали озираться в поисках поднятых рук. В этот момент молодой человек, сидящий на последнем ряду, поднял руку, и все взгляды устремились на него. Им оказался Чон Чихун, сыгравший главную роль в фильме.
На какой-то момент в зале воцарилась гробовая тишина, которая через мгновение была нарушена громкими приветствиями. Пи сказал следующее: "Я немного стесняюсь появляться на публике, потому что я нахожусь на службе. Пожалуйста, отнеситесь к этому с пониманием. Мне очень понравился фильм. И я надеюсь, что многие из вас полюбят его".
Официальное заявление было следующим: "Пи появился в кинотеатре по приглашению Ким Сонсу. Никто не знал, что Пи появится там". В то время Пи находился на пятидневном отдыхе от службы. Пи принял приглашение актера Ким Сонсу после того, как узнал, что они собираются подняться на сцену и поблагодарить зрителей за просмотр. Во время активной службы ему запрещено участвовать в продвижении фильма, но во время отдыха он удивил своих поклонников внезапным появлением.
© news.nate.com/view/20120822n29589 via soompi.com
Перевод на английский 화니.
Фото
На какой-то момент в зале воцарилась гробовая тишина, которая через мгновение была нарушена громкими приветствиями. Пи сказал следующее: "Я немного стесняюсь появляться на публике, потому что я нахожусь на службе. Пожалуйста, отнеситесь к этому с пониманием. Мне очень понравился фильм. И я надеюсь, что многие из вас полюбят его".
Официальное заявление было следующим: "Пи появился в кинотеатре по приглашению Ким Сонсу. Никто не знал, что Пи появится там". В то время Пи находился на пятидневном отдыхе от службы. Пи принял приглашение актера Ким Сонсу после того, как узнал, что они собираются подняться на сцену и поблагодарить зрителей за просмотр. Во время активной службы ему запрещено участвовать в продвижении фильма, но во время отдыха он удивил своих поклонников внезапным появлением.
© news.nate.com/view/20120822n29589 via soompi.com
Перевод на английский 화니.
Фото
понедельник, 20 августа 2012
All I want 4 Xmas Is U
All I want 4 Xmas Is U
пятница, 17 августа 2012
All I want 4 Xmas Is U
Боевик "R2B: Вернуться на Базу" стал 4-м по кассовым сборам, на который было продано 207 044 билета. Всего, включая прессу и зрителей, побывавших на предварительном показе, фильм уже посмотрели 260 261 человек. Tсли не считать отсутствия Пи на презентации, у фильма получился очень хороший старт.
© Money Today news.nate.com/view/20120816n03956 // My Daily news.nate.com/view/20120816n03167
Перевод на английский 화니 @ rain-cloud.co.kr/
среда, 15 августа 2012
All I want 4 Xmas Is U
вторник, 14 августа 2012
All I want 4 Xmas Is U
Новый фильм Пи "R2B: Вернуться на Базу" пользуется огромным спросом среди зарубежных прокатчиков и права на его прокат проданы в 30 стран еще до официальной премьеры на родине.
CJ Entertainment, компания, занимающаяся распространением фильма на местном рынке, объявила на пресс-конференции, что фильм уже продан в 30 стран, включая США, Канаду, Европу и Азию. Из-за популярности Пи в данных странах права на прокат первоначально были проданы в Таиланд, Тайвань, Сингапур, Малайзию и Индонезию.
Европейские прокатчики собираются выпустить фильм в Великобритании, Франции, Германии, Бельгии, Швейцарии, Турции, Брунее, Индии и Монголии, выразив большое удивление результатом съемок на уровне голливудских блокбастеров.
Чтобы оправдать ожидания зарубежных покупателей, 14 августа CJ Entertainment провела специальный показ фильма с субтитрами на английском, японском и китайском языках, на который было приглашено 2 000 зрителей.
На экранах страны фильм выходит в прокат 15 августа.
© 10Asia
CJ Entertainment, компания, занимающаяся распространением фильма на местном рынке, объявила на пресс-конференции, что фильм уже продан в 30 стран, включая США, Канаду, Европу и Азию. Из-за популярности Пи в данных странах права на прокат первоначально были проданы в Таиланд, Тайвань, Сингапур, Малайзию и Индонезию.
Европейские прокатчики собираются выпустить фильм в Великобритании, Франции, Германии, Бельгии, Швейцарии, Турции, Брунее, Индии и Монголии, выразив большое удивление результатом съемок на уровне голливудских блокбастеров.
Чтобы оправдать ожидания зарубежных покупателей, 14 августа CJ Entertainment провела специальный показ фильма с субтитрами на английском, японском и китайском языках, на который было приглашено 2 000 зрителей.
На экранах страны фильм выходит в прокат 15 августа.
© 10Asia
All I want 4 Xmas Is U
пятница, 10 августа 2012
All I want 4 Xmas Is U
понедельник, 06 августа 2012
All I want 4 Xmas Is U
Дорогие поклонники!
Это Чон Чихун, исполняющий роль лейтенанта Чон Тхэхуна в фильме "R2B: Вернуться на базу". "R2B: Вернуться на Базу", долгожданный фильм, 15 августа наконец-то появится на экранах кинотеатров. Кажется, что только вчера я был на съемочной площадке, даже в жаркие летни дни испытывая на себе все трудности жизни на военной базе, в Академии ВВС и так далее на протяжении 1 года и 4 месяцев, поэтому сложно принять тот факт, что он уже выходит на экраны.
У меня появились новые волнения по поводу кассовых сборов фильма, но я надеюсь, что наши усилия будут вознаграждены. Фильм родился из крови, пота и слез всей съемочной команды, включая меня, режиссера, операторской команды и всех остальных. Мы выложились на всю катушку, чтобы сделать фильм как можно лучше, так что наслаждайтесь просмотром.
Я хотел бы поговорить с ними о фильме, и поучаствовать в его продвижении, но простите меня за что, что я не могу быть со всеми из-за службы в армии ㅠㅠ , но я думаю, что и без меня они справятся.
Пожалуйста, окажите фильму "R2B: Вернуться на Базу", который выходит в прокат 15 августа, поддержку и интерес. Простите, что я не могу быть вместе с нашим режиссером и коллегами по съемочной площадке.
Дорогой режиссер, если фильм выйдет в прокат, я куплю себе билет и схожу на него.
Дорогой Чунсан-хён, ты сейчас так попудярен! Думаю, ты хорошо подзаработал, так что угости меня вкусным ужином~
Дорогой Чонсу, я слышал, что в интервью ты сказал, что я плохо приживаюсь в армии. Так вот, я отлично приспосабливаюсь к новым условиям и буду продолжать службу в армии!
Дорогая Секён, в мое отсутствие тебе, наверное, сложно заниматься рекламой фильма. Мне очень, очень жаль. Потом я куплю тебе чего-нибудь вкусненького.
Наша милая подружка Хана, ты все еще серьезна? Хвати воспринимать все на полном серьезе. И я в тебе совсем не заинтересован.
Дорогой Чонсон, кажется, ты мне нравишься, хе-хе-хе.
Дорогой Соквон, мне нравятся люди, которые, как ты, со страстью относятся к работе. Я надеюсь, что ты всегда будешь полон энтузиазма!
Навещайте меня, если у вас будет свободная минутка после выхода фильма!
Простите за плохой почерк, такой уж он у меня есть~~~
"R2B: Вернуться на Базу!", удачи!!!
© twitpic.com/ae16za // twitpic.com/ae170o via soompi.com
воскресенье, 05 августа 2012
All I want 4 Xmas Is U
В следующем месяце актер и певец Пи будет давать показания в суде по делу двухлетней давности.
2 августа Центральный окружной суд Сеула потребовал присутствия звезды Халлю в суде в качестве свидетеля по делу о клевете против бизнесмена, обвинившего Пи в растрате финансов компании.
В первоначальном слушании глава компании, производящей ткани, обвинял Пи в присвоении 4,6 миллиардов вон (~4 млн. долларов США). Истец утверждал, что вложил 2 млрд вон в дизайнерскую фирму, но Пи и другие акционеры J.Tune Creative присвоили их деньги, зарегистрировав несуществующие основные фонды на сумму 2,5 млрд вон, и объявив, что услуги Пи по рекламе бренда оценились в 2 млрд вон. Тогда с Пи были сняты все обвинения и он был признан невиновным.
11 сентября Пи будет давать объяснения в суде о том, как заявления, сделанные бизнесменом, повлияли на его репутацию.
2 августа Центральный окружной суд Сеула потребовал присутствия звезды Халлю в суде в качестве свидетеля по делу о клевете против бизнесмена, обвинившего Пи в растрате финансов компании.
В первоначальном слушании глава компании, производящей ткани, обвинял Пи в присвоении 4,6 миллиардов вон (~4 млн. долларов США). Истец утверждал, что вложил 2 млрд вон в дизайнерскую фирму, но Пи и другие акционеры J.Tune Creative присвоили их деньги, зарегистрировав несуществующие основные фонды на сумму 2,5 млрд вон, и объявив, что услуги Пи по рекламе бренда оценились в 2 млрд вон. Тогда с Пи были сняты все обвинения и он был признан невиновным.
11 сентября Пи будет давать объяснения в суде о том, как заявления, сделанные бизнесменом, повлияли на его репутацию.
All I want 4 Xmas Is U
All I want 4 Xmas Is U
среда, 01 августа 2012
All I want 4 Xmas Is U
вторник, 31 июля 2012
Nemo Me Impune Lacessit
воскресенье, 29 июля 2012
Nemo Me Impune Lacessit
Love song _Hip song _Rain Interview
+10
Качество, к сожалению, хромает, может, позже появится видео поприличнее, а пока посмотрим что есть.
+10
Качество, к сожалению, хромает, может, позже появится видео поприличнее, а пока посмотрим что есть.
All I want 4 Xmas Is U
Перевод:
~0:17 Здравствуйте, это Чон Чихун. Во второй раз мне выпал шанс выступить на Ёсу ЭКСПО. Это большая честь быть приглашенным на столь большое и значимое мероприятие, меня переполняет гордость.
0:18~0:25 Кроме этого, мне очень приятно работать с публикой даже во время своей службы в армии. Спасибо.
0:26~ Выставка продлится еще две недели, спешите посетить. Я надеюсь, вы всегда будете здоровы. Здесь много интересных вещей, я хотел бы, чтобы многие из вас приняли участие. Спасибо.
[Перевод на английский: 화니 ]
фото
суббота, 28 июля 2012
All I want 4 Xmas Is U