Перевод:
0:03 Пи: Здравствуйте! Это Пи, модель для Coupang. Ким Тхэхи: Это Ким Тхэхи.
0:06~0:10 Пи: Мне сказали, что одежда, в которой мы снимались для рекламы Coupang, пойдет на благие дела.
0:11~0:17 Ким Тхэхи: С начала и до конца мы работали с удовольствием, мы были очень рады, что эта одежда пойдет на благие дела.
0:18~20 Пи: Мы желаем вам успешной карьеры.
0:21~0:25 Ким Тхэхи: Мы надеемся, что многие из вас примут участие в нашем мероприятии и будут счастливы.
0:27 Будьте счастливы!
Перед самым концом 2011 года компания Coupang проводит благотворительную кампанию "Счастье 100 вон". За каждый заказ в интернет-магазине Coupang будет списываться 100 вон. И среди тех, кто сделает пожертвования, будет проведена лотерея, призом в которой станет одежда, в которой Пи и Ким Тхэхи снимались в рекламе. Перевод на английский rain bird.
VI. Мэйкинг №2
V. Мэйкинг
IV. Пи и Ким Тхэхи - Coupang song
III. Фото (обои Coupang, фото мэйкинга, рекламные баннеры с сайта)
II. Пи и Ким Тхэхи в рекламе Coupang - 04.11.2011
I. NG