Bi (Rain)
Рейн (настоящее имя Чон Чи Хун) - популярный Корейский певец и актер с очень густым, богатым голосом и поразительными танцевальными способностями. Как человек он весьма практичен, дружелюбен и даже немного застенчив. Говорит, что его идеальный партнер должен производить приятное впечатление, быть добрым и обладать отличным вкусом. В женщинах его наиболее привлекают симпатичное лицо, сногсшибательная фигура и индивидуальность. Рейн хотел бы жениться как можно скорее и завести троих детей.
читать дальшеI. Досье
Имя: 비 / Bi (Rain)
Настоящее имя: 정지훈 / Jeong Ji Hoon (Jung Ji Hun/ Чон Чи Хун)
Хангыль: 정지훈
Ханчча: 鄭智薰
Также известен как: Рейн (на Западе), Пи (в Японии)
Прозвище: песик (колли), вуди
Профессия: актер, певец, модель, танцор.
Дата рождения: 25 июня 1982г.
Место рождения: Сосан, Южная Корея.
Рост: 184 см.
Вес: 75 кг.
Знак зодиака: Рак.
Группа крови: I+
Образование: Университет Кён Хи.
Языки: Корейский, мандаринский и английский.
Хобби: коллекционирует одежду и обувь.
Любимый вид спорта: баскетбол, сноуборд.
Любимый артист: Майкл и Джанет Джексон, Ашер.
Любимый Актер: Чарли Чаплин, Сон-ху Хан.
Семья: отец и младшая сестра Ханна.
Увлечения: музыка, кино.
Агентство: JYP Entertainment (2002-2007 гг.), J.Tune Entertainment (c 2007г.)
II. Имя
В связи с тем, что слово "Дождь" (Рейн, Rain) на разных языках имеет разное звучание, то он известен под множеством имен. В Европе и США его называют английским словом Rain, в Корее - 비 (романизированное Bi)
III. Карьера
Начало
Рейн родился в Сосане. В 6 классе он начал интересоваться такими танцевальными направлениями как R'n'B и Хип-Хоп и состоял в мальчиковой группе "Fanclub". Группа оказалась недолговечной и вскоре распалась. После этого Рейн начал штурмовать различные агенства по поиску талантов. На собеседование в CNN его вызывали дважды, но оба раза отказывали из-за внешности. "Вообще-то после самых первых проб мне сразу сказали, что я здорово пою и отлично танцую, но не прохожу потому что у меня нет двойных век".В конце-концов Рейн попал на прослушивание в корейское агентство по поиску талантов JYP Entertainment. Исполнительный директор агентства, Пак Чин Ён, лично заинтересовался Рейном и принял его на обучение. Начальные этапы карьеры Рейна были посвящены тому, что он был заменой на подтанцовках.
В 2002г. он дебютировал с альбомом "Bad Guy", который и представил прессе его сценический псевдоним - Rain (Рейн). Заглавная песня с альбома с таким же названием - "Bad Guy" мгновенно стала хитом. После выхода диска Рейн взял перерыв в певческой карьере и снялся в сериале "Sang Doo! Let's Go To School". На волне успеха своей актерской и певческой карьеры Рейн выпустил второй альбом "How to Avoid The Sun" с заглавным хитом "Ways to Avoid the Sun", снова возглавившим чарты.
В 2004г. вышла новая дорама с его участием "Full House", ставшая одной из самых успешных в истории Кореи, рейтинг каждого эпизода которой превысил 30%. Ее транслировали во многих других странах, включая Филиппины, Малайзию, Индонезию, Сингапур, Вьетнам, Тайланд, Китай, Японию, Тайвань и США. Благодаря "Full House" Рейн стал известен всей Азии. За роль в этом сериале он получил награду "Лучший актер" по мнению KBS.
Международное признание
Его третий альбом, "It's Raining", разошелся тиражом более 1 млн. копий по всей Азии. Согласно отчету бывшего агентства певца, JYP Ent., Корейскому агентству Culture & Content 29 декабря 2005г. альбом возглавил чарты во всех нижеуказанных странах: Япония (100 000 проданных копий), Китай (500 000 копий), Тайвань (50 000), Таиланд (150 000), Индонезия (50 000), Южная Корея (154 000), в сумме - 1 074 000 экземпляра, что сделало альбом Рейна на данный момент самым успешным как у себя на родине, так и в других странах. Билеты на его первый концерт, состоявшийся в Корее и в Японии, были раскуплены в первый день продаж.
В 2004г. Рейн получил награду MTV Asia Grand Slam, чем снискал большое признание и славу во всех азиатских странах, где транслируется MTV Asia. Рейн стал Самым Популярным Корейским Актером в 2005г. на вручении премий MTV Asia Aid в Бангкоке, Самым Популярным Азиатским Артистом 5 канала в Таиланде, получил премию Best Buzz Asia Award от MTV Video Music Awards Japan 2005 наравне с такими исполнителями, как Оранж Рейндж и Стефани Сан, награду Лучший Корейский Певец от MTV-CCTV Mandarin Music Honors в Пекине. В довесок ко всему Рейн стал первым азиатским исполнителем, которого которого когда-либо приглашали на American MTV Video Music Awards, состоявшийся в Майами в 2005г., а заодно и на MTV Latin Video Music Awards в Мехико. Эти достижения привлекли к Рейну большое внимание прессы, которое вылилось в интервью журналу Time Asia и CNN Talk Asia. В 2005г. он также выиграл звание Лучший Корейский Певец на Mandarin Music Honors, Тайвань.
В 2005г. Рейн отправляется в турне "RAINY DAY", стартовавший в Сеуле и продолжившийся в Токио и Гонконге. Благодаря известности и яркой постановке билеты на шоу быстро раскупались. Первый сольный концерт в Японии прошлым летом был так популярен, что все билеты были раскуплены через 30 секунд после начала продаж. Аналогичная ситуация была в Тайване и в Гонконге. Рейн продолжил устанавливать рекорды по всей Азии. После Японии и Гонконга он дает концерт в Пекине в попытке завоевать Китай.
В 2006г. он снялся в первом в своей карьере полнометражном фильме "Я киборг, но это нормально" режиссера Пак Чханука. Это фильм выиграл премию Альфреда Бауэра (ей отмечаются картины, «открывающие новые пути в киноискусстве») на 57 Международном берлинском кинофестивале и он же был избран открывать Менжународный гонконгский кинофестиваль. Кроме этого Пи был номинирован и выиграл награду "Лучший дебют" на 43 Baeksang Awards.
Пи выпустил свой первый японский альбом, Eternal Rain 13 сентября 200г. Концерт в японском Tokyo Dome 25 мая 2007г. посетило более 40 000 зрителей. Пи стал первым корейским исполнителем, который выступил в Tokyo Dome, самом крупном концертном зале в Японии.
В апреле 2006г. его имя было упомянуто в интернет-статье журнала Time "100 наиболее влиятельных людей планеты". В 2007г. Рейн возглавил он-лайн опрос читателей этого журнала, однако в опубликованном списке его имени не было. У Рейна было продолжительное несерьезное соперничество со Стивеном Колбертом за первое место и обошел его на 100 000 голосов. Колберт, известный американский пародист, "отомстил", выпустив пародию на клип Рейна "Ways to Avoid the Sun", обозвав ее "He's Singin' In Korean". Рейн вызвал Стивена на танцевальный поединок, который состоялся 5 мая 2008г. на передаче "The Colbert Report". В результате Рейн выиграл, сломав аппарат Dance Dance Revolution, на котором они соревновались (Заметка от меня - этот прикол можно посмотреть вот тут). В 2007г. он попал в список "самых красивых людей планеты" журнала People. В пресс-релизе Рейн сказал, что он польщен номинацией и отметил, что это будет хорошей поддержкой его попыткам достигнуть значимости в обществе США.
Популярность в США
В США Рейн имел весьма ограниченный успех. Несколько концертов 2007 года были отменены из-за низких продаж билетов и вероятных юридических проблем. Журнал Time опубликовал заметку, что в будущем возможен дуэт Рейна и Дидди (a.k.a. Паф Дедди). Эта новость появилась после обзора выступления Рейна в Madison Square Garden в феврале 2006г. Его двухдневный концерт "Rainy Day New York" был подготовлен азиатской компанией "Rainstone Live". Билеты были проданы за считанные дни. Особыми гостями, появившимися на сцене во время концерта, были американские исполнители ДжоДжо, Омарион и Дидди.Появились слухи, что Рейн будет записываться вместе с Омарионом, вокалистом популярной хип-хоп группы B2K, снявшемся в фильме "You Got Served". После выхода своего первого фильма "I'm a Cyborg, But That's OK" в начале июля 2006г. Рейн отправился в США на обсуждение возможного дуэта и встретиться с организатором азиатского турне. После февральского концерт Рейна в Нью-Йорке, на котором Омарион танцевал под трек "Bad Guy", JYP Entertainment объявило их друзьями и высказалось о том, что будущем они даже могут сыграть в одном фильме.
Омарион и Рейн записали дуэт "Man Up", вошедший в европейскую версию альбома Омариона 21 в качестве бонус-трека. Песня не выпускалась в США из-за юридических разногласий между несколькими записывающими лейблами.
Рейн дал 2 концерта в Лас-Вегасе, штат Невада, 23-26 декабря 2006г., билеты на который были проданы в течении недели. Проводились они в Colosseum Center в Caesars Palace.
В 2008г. вышел первый голливудский фильм с Пи, режиссерами в котором выступили браться Вачовски, - "Спиди-гонщик", где он сыграл роль гонщика Таэджо Тогокана. Дебют в главной роли пришелся на 2009 год и фильм "Ниндзя-убийца" в роли Райзо. Продюсерами фильма выступили вышеназванные браться Вачовски, режиссером -Джеймс МакТиг. 06 июня 2010г. Пи получил награду "Biggest Badass Star" на церемонии вручения кинонаград канала МТВ.
Мировое турне
4 альбом Рейна, "Rain's World" вышел в Корее 14 октября 2006г. Мировое турне "Rain's Coming" начался 15 декабря 2006г. с концерта на стадионе Чамсил в Сеуле и занял весь 2007г. В списке посещенных стран числились Гонконг, Сингапур, Малайзия, Таиланд, Вьетнам, Китай, Япония, Тайвань, Австралия, США и Канада. Его тур объединил в себе таланты многих продюсеров и постановщиков (среди них были Джейми Кинг и Рой Беннет), работавших с такими звездами, как U2, Майкл Джексон, Рики Мартин, Мадонна, Бритни Спирс и Роллинг Стоунс. Ожидалась продажа билетов на сумму более 100 млн. долларов, однако этого не случилось.
Пи завершил тур "Legend of Rainism" двухдневным выступлением в The Colosseum в Caesars Palace, Лас-Вегас, штат Невада 24-25 декабря 2009г.Он исполнил большую часть песен со своегоп оследнего альбома, Rainism. До этого выступления с тура проходили в Японии, Корее, Китае, Тайване, Гонконге и Индонезии.
6 апреля 2010г. Пи выпустил мни-альбом Back to the Basic с двумя синглами - Love Song и Hip Song. Альбом должен был выйти 1 апреля, но из-за трагедии с военно-морским кораблем дата была перенесена. 30 аперля 2010г. The Korea Times орубликовала информацию о начале съемок нового сериала "Беглец: план Б" / < S1: plan B > (도망자, в которой Пи сыграет главную роль в паре с Ли Наён. Съемки начались в июне 2010, показ первого выпуска намечен на 29 сентября 2010г. Большое внимание привлекло к сериалу участие актеров из других азиатских стран, а также хорошо зарекомендовавший себя сериалом "Охотники на рабов" дуэт режиссера и сценариста.
Отмененные концерты
Были отменены запланированные концерты в Шанхае, Торонто, Сан-Франциско и на Гаваях. Шоу в Staples Center было отменено за 2 часа до начала. Продюсеры Рейна винили в сложившейся ситуации финансовые проблемы с местными продюсерами, а те, в свою очередь, обвиняли Star M Corporation в некомпетентности. Люди из компании заявили, что проблема была в низком уровне продаж билетов.
Юридические проблемы
В феврале 2007г. Рейн и его агенство-первооткрыватель, JYP Entertainment, вместе с организатором концертов Star M Corporation были вызваны в суд за нарушение авторских прав на использование сценического имени "Rain" американской записывающей компанией Rain Corporation. Они потребовали, чтобы он отказался от этого имени на территории США. Концерт в штатах был отложен на время судебных разбирательств. В июне 2007 года дело был закрыто, поскольку суд Невады не нашел доказательств, указывающих на то, что Rain Corporation понесла какой-либо ущерб, но концерт в Лос-Анджелесе был отменен. Во исполнение решения суда на рекламных плакатах для концертов в Америке имя певца было изменено на "Ji-hoon's", однако Рейн мог продолжить использовать свой концертный псевдоним Rain.
Со стороны промоутера в Гонолулу, Click Entertainment, в адрес Рейна и JYP Entertainment был выдвинут иск на сумму более миллиона долларов после того, как отменили концерт и они не оплатили 500 000 долларов гонорара. Компания заявила, что Рейн никогда и не собирался выступать на Гавайях. Слушание было назначено на 2008г., к тому времени обвинитель увеличил сумму иска до 2 000 000 долларов.
19 марта 2009г. федеральный суд Гонолулу установил, что Рейн, его бывшее агентство JYP и 2 другие организации-промоутера виновны в нарушении контракта и в мошенничестве. Рейна и агентство JYP обязали выплатить 2,4 млн. $ каждому в виде штрафов, 1 млн. $ за возмещение убытков и 2,3 млн. $ за нарушение условий контракта. Однако, затяжной процесс завершился только 28 января 2010г., когда судья Пэк Квангугк вынес решение суда в пользу азиатской звезды, обвинив амеркианских промоутеров в плохой подговке к концертам.
J. Tune Entertainment (также известное как the Rainy Entertainment)
В ноябре 2007г. Рейн объявил в корейской прессе, что навсегда уходит из JYP Entertainment и открывает свое агентство под названием J. Tune Entertainment (оно же the Rainy Entertainment), где он будет исполнительным директором. При этом он заверил журналистов, что будет продолжать общаться со своим учителем и наставником Пак Чин Ёном. В октябре 2009 года на сцене дебютировали первые стажеры JTune - группа MBLAQ.
"Six to Five"
"Six to Five" - новая и первая линия одежды, разрабатываемая Пи. С самого детства он мечтал стать модельером. Запуск бренда состоялся 23 декабря 2008г. и сопровождался мини-концертом, на который пришли многие звезды, чтобы поддержать Рейна. Название лейбла "Six to Five" ("Шесть к Пяти"), по словам Пи, идет от дополнительного, шестого, чувства. Также оно означает дату его рождения - 6/25.
Спорные ситуации
16 октября 2008г. Пи выпустил свой пятый корейский альбом - "Rainism" и 2 сингла с него - "Love Story" и " Rainism". 24 ноября 2008г. комиссия по защите молодежи объявила альбом Рейна "Rainism" неподходящим для прослушивания людьми младше 19 лет из-за текста одноименной песни. Цензуре подверглись строчки: "Trembling inside your shaking body is my magic stick/Feeling the impassable limit of the body shake" из-за того, что слова "magic stick" посчитали эвфемизмом, означающим, кхем, часть мужского тела. Вскоре после этого Рейн выпустил "чистую" версию песни, но вместо того, чтобы заменить альбом на новый, на старое издание были приклеены стикеры с надписью "Для слушателей старше 19 лет". Кроме этого, один из трех крупнейших телеканалов в Корее, SBS, запретил к трансляции песню Рейна "You" из-за неподобающей лирики за следующие строчки "I am stuck in your lumps hide your rump, because of you, I am going crazy. Wet my body so I can feel it whenever Your sexy lips are touching me all over".
Гуманитарная помощь
Рейн. совместно с MTV EXIT, участвовал в кампании, направленной на борьбу с торговлей людьми в Азии. Он представлял движение на An MTV EXIT Special, документальном фильме, который рассказывает о торговле людьми, рассказывает о роли каждого в этой проблеме и дает информацию о том, как можно защититься от этого и как можно положить всему этому конец.
III. 5 причин, чтобы жить
1. Надежда на то, что его дочь будет походить на будущую жену, а не на него.
2. Счастье его семьи, которая прошла через много тягот.
3. Учитель Пак Чинён, члены его команды и близкие друзья.
4. Поклонники.
5. Еда.
Дискография
1. Bad Guy. 13 мая 2002г.
2. How To Avoid The Sun. 16 октября 2003г.
3. It's RAINing. 8 октября 2004г.
4. Eternal Rain. 13 сентября 2006г. (первый японский альбом)
5. Rain's World. 13 октября 2006г. (четвертый корейский альбом)
6. Rainism. 16 октября 2008г. (пятый корейский альбом)
7. Back to the Basic. 7 апреля 2010г. (специальный корейский альбом)
Фильмы
* 2006: I'm a Cyborg, But That's
* 2008: Speed Racer
* 2009: Ninja Assassin
Сериалы
* 2002 Orange
* 2003 Sang Doo! Let's Go To School
* 2004 Full House
* 2005 Banjun Drama
* 2005 A Love To Kill
* 2010 Fugitive
Награды
2002
* MBC Top 10 Artist Award
* KBS Music Award - New Artist, Most popular Singer Award by producers
* SBS Music Award - New Artist
* SBS Seoul Gayo Award - New Artist
* M.NET Music Video Festival - New Artist
* KMTV Korea Music Award - New Artist
* Golden Disc Award - New Artist
2003
* M.NET Male Artist Award
* KMTV Male Artist Award
* MBC Top 10 Artist Award
* KBS Male Artist Award
* SBS Male Performer of the Year Award
* KBS Rookie, Popularity, Best Couple (with Gong Hyo Jin), Netizen Actor Award of the Year
2004
* KBS Best Actor Award
* KBS Awards: Netizen Actor Award (2004)
* MBC Top 10 Artist Award
* KBS Artist of the Year
* SBS Male Performer of the Year Award
* Popularity Award of TV Part (The Baek Sang Arts Grand Award)
* KBS Best Couple Award (with Song Hye Kyo)
* 40th Baeksang Art Awards: Popularity Award for TV Part Award (2004)
2005
* MTV Asia Awards: Favorite Artist Korea
* Channel [V] Best Single Award
* MTV Video Music Awards Japan: Best buzz Asia from Korea
* MTV China: CCTV Mandarin Music Honors Award
* MTV China-CCTV Mandarin Music: Honors Award (2005)
* Andre Kim Awards: Best Star
* KBS Drama "Love To Kill" or "이 죽일놈의 사랑"
2006
* Time Magazine's 100 Most Influential People Who Shape the World Award
* M.NET Male Artist Award
* Asia TV Awards: Best Movie Style [A Love to Kill]
* MKMF Mnet: Best Solo Male Artist
* SBS Gayo Daejun 2006: Bonsang
2007
* MTV Asia's 'Artist of the Month' [January]
* 43rd Baeksang Arts Awards: Best New Actor for "I'm a Cyborg, But That's OK"
* 59th Berlin Film Festival: Alfred Bauer Prize (I'm a Cyborg, But That's OK)
* People Magazine Awards: World's 100 Most Beautiful People 2007 Award
* Hallyu Award
* 44th DaeJong Film Awards: Overseas Popularity Award
* 'Best Asian Male Artist' in Macau, China
* 2007 Mobile Entertainment Awards: Best Male Singer Award (2007)
* 13th CineAsia Awards: Male Asian Star of The Year Award (2007)
2008
* Bonsang Golden Disk Award
* Style Icon of the Year
* SBS Mutizen Award (Top Song: Rainism)
2009
* Goodwill Ambassador by the Korean Ministry of Agriculture
* Global Publicity Ambassador: City of Seoul
* Berlin Red Carpet Festival- Best Dressed Artist in the Red Carpet
* KBS Hit Chart - Top Albums (Top 1) Rainism Recollection
* HITO Music Awards Tokyo - Best Asian Pop Song "Rainism"
* Asian Television Awards: Hip Korea Discovery Channel (Best Music Program, Best Infotainment Program, Best Cross-Platform Content)
2010
* Korea Achievement Award given by the Korean Culture & Content Agency
* Green Growth Life Ambassador of South Korea (with Lee Da Hae)
* Green Planet Movie Awards 2010: Best International Entertainer (Asia), Asian Cultural Ambassador of The Year, One of The Top 10 Most Outstanding Asians in Hollywood
* 2010 MTV Movie Awards: 'Biggest Badass Star' (a.k.a Best Action Star)
Реклама
* Aflac
* Arena
* Bidanbi
* BMW
* Calvin Klein
* Cantavi
* Clear Black Shampoo
* Daewoo Cantabille (APT)
* DHC Cosmetics Career
* DOHC Clothing Line
* Dutch Mill
* Entia
* Europe Unilever (covering all Asia)
* FM Cake
* Giordano
* IceCream
* KB Star Card
* Kenox
* Korea National Tourism Organization "Korea Sparkling"
* Kyochon Chicken
* LG
* Lotte dutyfree shop
* Millow Sports
* Nature Republic
* Nikon
* O HUI for men
* Pantech
* Pepsi
* Pizza Hut
* Ralph Lauren
* Rinnai
* Samsung
* Six to Five
* SK Telecom, Nate
* Today's Tea
* Tous Le Jours
* Vita 500
* Vogue
* Vonin
* XTM
Источники:
www.kpopmusic.co.uk/Bi_Rain.htm
www.kpopmusic.co.uk/Bi_Rain_Gallery.php
en.wikipedia.org/wiki/Bi_Rain
wiki.d-addicts.com/Bi
asiacue.com/ru/persons/Rain.html
www.rain-eu.com/bbs/?sid=56&arti
www.rain-usa.com/about_rain.phpcle_srl=532883
asianfanatics.net/forum/lofiversion/index.php/t...
Сбор информации и перевод - Odango
Bi (Rain) - биография
Bi (Rain)
Рейн (настоящее имя Чон Чи Хун) - популярный Корейский певец и актер с очень густым, богатым голосом и поразительными танцевальными способностями. Как человек он весьма практичен, дружелюбен и даже немного застенчив. Говорит, что его идеальный партнер должен производить приятное впечатление, быть добрым и обладать отличным вкусом. В женщинах его наиболее привлекают симпатичное лицо, сногсшибательная фигура и индивидуальность. Рейн хотел бы жениться как можно скорее и завести троих детей.
читать дальше
Рейн (настоящее имя Чон Чи Хун) - популярный Корейский певец и актер с очень густым, богатым голосом и поразительными танцевальными способностями. Как человек он весьма практичен, дружелюбен и даже немного застенчив. Говорит, что его идеальный партнер должен производить приятное впечатление, быть добрым и обладать отличным вкусом. В женщинах его наиболее привлекают симпатичное лицо, сногсшибательная фигура и индивидуальность. Рейн хотел бы жениться как можно скорее и завести троих детей.
читать дальше