Статья в китайском журнале Femina о недавнем визите Пи в КитайЛюблю сычуаньскую еду, но пульгоги люблю больше.В 5 вечера 24 июля Пи появился в Шанхае в окружении менеджера, ассистента, стилиста, охраны. Солнечные очки, шорты, рюкзак MCM. Он был расслабленный и совсем обычный, но со своим собственным стилем. Тогда было время обеда. Учитывая вкус корейцев в еде, первая трапеза Пи была организована в "Южной красавице"
(прим. перев. на англ.: ресторан, славящийся сычуаньской кухней, которая знаменита своей остротой и вкусом). Пи привык постоянно есть кимчхи и острая ему ему нипочем. Он не привередлив в еде и, казалось, у него хороший аппетит. Он попробовал все блюда - обваренную в кипятке рыбу, мясо, жареное на камнях, курицу в остром соусе... Несмотря на свой статус суперзвезды, Пи был очень внимателен и тактичен к людям рядом с ним. Он часто передавал другим блюда. Нам в Femina показалось, что он был слишком внимателен. В следующие два дня, хотя он хотел попробовать изумительную шанхайскую кухню, его персонал захотел корейской еды. Мягкий характер Пи позволил ему сводить команду в корейский ресторан следующим вечером. Потом Пи признался нам: китайская кухня очень вкусная, но он скучает по пульгоги.
Продолжение статьи, сканыСтиль и Великолепие
Поклонники Пи узнали о том, где он находится, не пропустив ни одной детали. С момента, когда он покинул аэропорт, поклонники следовали за его машиной всю дорогу до отеля. Когда мы прибыли в "Пенинсулу", Femina отметила, что множество поклонников уже ждали у входа в отель. Нас впечатлила их преданность. Съемки проходили в президентском номере 9/F (позже мы сменили его на королевский номер). Отсюда у нас открывался полный обзор на набережную, вид высочайшего класса! Когда мы открыли дверь и заглянули внутрь, то внутри комната оказалась заполненной людьми - их было больше 20. Femina принимала участие в съемках многих звезд, то есть мы люди с опытом, но все равно были шокированы стилем и великолепием. Номер был экстравагантным, в нем был даже спортивный уголок. Femina собиралась сфотографировать его, но была остановлена одним из охранников в черном. Мы огляделись. 5 или 6 человек персонала, двое телохранителей рядом с Пи находятся постоянно. Мы слышали, что Пи привез с собой 10 телохранителей. Интересно, остальные растворялись в толпе?
Отличные мышцы, тело первого класса
Темой съемок стало то, как Пи наслаждается выходными в отеле. Он примерил пять различных стилей одежды от MCM, пять сумок в различном стиле. Все эти продукты были выпущены во второй половине этого года. Было ясно, что Пи нравится новая линия от MCM. Во время съемок Пи проявил интерес к большому телескопу и даже повозился с ним какое-то время - рассматривал через него близлежащие окрестности. Пи оказался мускулистым и сильным мужчиной. Еще он очень высокий и его маленькое лицо контрастировало с телом. Когда он ходил, его спина оставалась совершенно прямой - становилось понятно, что он занимается танцами. Когда он вышел из примерочной в черном костюме, Femina была сражена наповал его мускулистым телом. Что удивительно, брюки очень хорошо подчеркивали его линии. Боже, кто еще может так носить брюки? Femina слышала, что у Пи на теле одни мышцы, не жир. Похоже, что это правда. Благодаря хорошему телу и собственному стилю, он был отличной моделью. Надевал ли он шерстяной свитер или кожаную куртку, он привносил разные ощущения.
Травмированный, но продолжающий сражаться
В глазах многих людей Пи был такой суперзвездой, с которой трудно сладить. Например, он будет опаздывать. Например, у него может быть много требований... Персонал был готов этому. Однако, в 12 часов дня 25 июля Пи появился минута в минуту. Все вздохнули с облегчением. Мэйк-ап и прическа заняли всего один час - должно быть это преимущество быть "красивым от природы". Начались съемки. Пи был очень профессионален. Он был великолепен в каждой позе, иногда сексуальный, иногда мужественный. Femina была окончательно ослеплена.
Он общался с фотографом на английском. Фотограф Мей сказал: "Пи смог выразить все чувства, которые я от него хотел". Пи держался очень уверенно перед камерой. В нем сквозила уверенность, в отличие от некоторых звезд, ему даже не нужно было отсматривать сделанные снимки. Примерно в 3 часа дня начались съемки на крыше. Был сильный ветер, его сдувало из стороны в сторону. Он даже не мог открыть свои глаза. После недолгой попытки победить ветер Пи вернулся в номер и одел солнечные очки. Его лицо говорило "на этот раз мы должны все сделать" и съемки продолжились. К сожалению, ветер был слишком сильным. Его прическа растрепалась, он даже не мог ровно стоять. Мы пошли внутрь. Пи казался немного потерянным.
После нескольких часов съемок Пи выглядел подуставшим, его маленькие глаза, казалось, говорили: "Мне нужно отдохнуть" и он притих. Когда он устал, то играл на своем мобильном в игры, понемногу улучшая себе настроение. Позднее Femina узнала, что во время съемок сериала Пи повредил себе ногу. Мы не были уверены, было ли этой причиной его небольшой отстраненности и тому, что он почти не улыбался.
Хвастушки познаниями в китайском. Я осмелюсь сказать, даже несмотря на то, что я в нем не силен
Кроме корейского, Пи знает английский язык и немного японский. Femina еще не слышала, как Пи говорит на китайском. Пи сменил стиль. Он выглядел привлекательно, его поза была прекрасна. Femina не смогла сдержаться и воскликнула "Отлично!" на китайском. Пи услышал и спросил у переводчика, что это значит. Когда он услышал перевод, он рассмеялся словно ребенок и показал нам большой палец. Он был в хорошем расположении духа и часто сменял позы - смотрел в окно, смотрел в камеру, наклонялся... В конце на довольно грубом китайском он сказал "Очень хорошо, очень хорошо"... Мы все рассмеялись, как только он произнес эти слова.
Всегда, когда ему предлагали чай или напитки, Пи благодарил на китайском. Он был очень вежливым и радушным. Мы думали, что Пи воспользуется случаем прогуляться по Шанхаю после съемок, но на самом деле он никуда не пошел. Он вернулся назад в отель как только окончилась фотосессия. На самом деле, кроме съемок и перекусов Пи почти не покидал свой номер. Пи, ты такой домосед!
©, перевод на английский huhuhuhu @ raincloudhk.com, rainlegend via soompi.com
Частично фотосессию можно посмотреть здесь.
-
-
06.08.2010 в 23:01-
-
06.08.2010 в 23:10Похоже на то. И отель в стороне не остался))) Неприкрытая реклама.
Но, собственно, Рейн же там участвовал в открытии магазина МСМ, так что да - ему заплатили)
Вообще повезло журналисткам - сходили покушать, вовсю посвунились с Рейна, обзавелись автографами и фотками, да еще и денег за это им заплатили)