13.01.2010 обновление твиттера

[~Odango~]

#Несмотря на то, что я уже почти год самостоятельно захожу в Твиттер, я ничего не могу сделать правильно...

#Сейчас мне 30 лет. Я пробовал заменить 29rain на 30rain, но я не знаю, как мне это сделать.

# Народ! Как вам сегодняшнее выступление наших MBLAQ со Stay? Внимательно за ними наблюдайте...

Перевод на английский rain bird.@ rain-eu

@темы: 2011, translation, twitter

Comments

[Temary]

Бедный Рэйн, твитер старшный звер

[Илона]

#Сейчас мне 30 лет. Я пробовал заменить 29rain на 30rain, но я не знаю, как мне это сделать.

Он так трогательно мил, я просто не могу

[~Odango~]

Генерал Ян, а ну марш папке помогать с твиттером! )))

Эх, прелесть такая, я не могу просто~

[ladyxenax]

Аа, прелесть

[akihabara]

Рейн даже в этом невероятно мил.
Со сменой стандартного юзерпика вообще лучше не связываться, подозреваю.

[ДоРаМщИцА]

милаха))

[prelest (- _ ~)v]

Сейчас мне 30 лет.

Не пойму почему он так говорит... разве он не 1982 года рождения?

[ILTK]

Странно, так и хочет быть взрослее))

[ILTK]

ха-хахахаха-ха))) значок ТТ - это типа он плачет)))))))) Прочитала вчера в Альянсе про их смайлики))

[~Odango~]

prelestv
Корейцы иначе возраст считают.
Они считают время проведенное в утробе матери (+1 год к возрасту), плюс после Нового Года (причем неважно, что у него день рождения в июне) они становятся на год старше. Так что считаем: 28 лет (по нашим меркам) + 1 + 1 (т.к. Новый Год уже наступил) = 30 лет
День Рождения празднуют когда родились, а старше становятся в Новый Год

[ILTK]

а если ему в твиттере что-нить написать, интересно, ответит ли?
Мне в "Семейном отдыхе" Ли Ёри понравилась, она так почтительно к Пи относится)))) Вроде она звезда, но такая воспитанная, без звездных заморочек.... Хотя, для Пи она старовата)

[~Odango~]

ILTK
Напишите - узнаете, нам расскажете)))

Мне Ли Хёри нравится и вообще я была бы рада, если бы узнала, что они встречаются или встречались в прошлом. Почтительно... Наоборот, она с ним не почтительно, а как к лучшей подружке относится))) Смотре всякие шоу дальше и снизойдет на вас прозрение xD

[ILTK]

~Odango~ , ну может когда-нить решусь что-нить чиркнуть.... Но он мог бы хоть что-нить про Пекинский концерт написать, некоторые же из российской глубинки едут в Пекин специально только ради него))
А мне показалось, что почтительно она к нему))) И она все время на него смотрела через свои очки)))

[prelest (- _ ~)v]

~Odango~
Спасибо! Но какая то тут бессмыслица... зачем так считать?.. Короче в общем ему 28 и харе париться!

[~Odango~]

prelestv
Это для нас бессмыслица, а для них - нет. В чужой монастырь, как говорится)))

[prelest (- _ ~)v]

~Odango~
Да я ж и не спорю... просто делаю для себя выводы

[ILTK]

я бы даже сказала, что она не только почтительно, но и восторженно на него смотрела))).... Впрочем, тот парень, с которым Пи завтрак готовил, тоже почтительно-восторженно на Пи смотрел и даже шоколадкой его угощал и называл "очень привлекательным")))

[~Odango~]

ILTK
Восторженность не отрицаю, а почтительностью от нее в адрес Пи для меня там и не пахнет. Не стала бы иначе она ему осьминогами угрожать и пугать его ими, зная, как он не любит морских гадов.

[ILTK]

~Odango~ , ну она жеж просто по-доброму прикалывалась))) все бы хотели вместо нее так поприкалываться над Чихунечкой)) А вообще да, пара из них получилась бы чудесная, жаль, что она старше Пи!

[ILTK]

я уже 4 раза обе части этого Пикника просмотрела - такой позитив)))

[Ame_ski]

А мне кажется, что она к нему относится так, как относятся к одноклассникам: типа "я все про тебя знаю, ничего интересного", хотя для тех, кто "из другого класса" он супер звезда. Такое чувство, что что-то у них было, либо очень хорошо она его знает и как на звезду не смотрит Сама звезда потому что

[ILTK]

все потому, что она старше его на 3 года - ) Наверно еще и потому, что и звездой она стала раньше. А вот было или не было - мы никогда не узнаем).