вторник, 23 февраля 2010
05:59

22-02-2010 Nikon CF

все записи пользователя в сообществе ~Odango~
All I want 4 Xmas Is U
Новая реклама Nikon D5000.

(с) ratoka29

Перевод надписей:
"Чон Чихун: Сложная задача быть фотографом".
Боюсь, что я новичок в фотографировании. Думаю, снимки с задней подсветкой будут лучше. Вот теперь я все понял.

UPD. Еще один рекламный ролик. Под фотографиями подпись, кто их автор: Photo By 정지훈 (Фотограф Чон Чихун).

Перевод закадрового текста:
"Мои дорогие".
Я фотографирую Вас своим честным DSLR (цифровой однообъективный зеркальный фотоаппарат), который не знает никаких технологий.
"Мне нравится!"
Потому что лучше всего вы выглядите в своем естественном образе.
Реальность (Reality) можно увидеть в каждом.
Nikon Reality.

Версия для скачивания будет добавлена позже.

@темы: video: CF, video: streaming, translation, 2010

URL
Комментарии
22.02.2010 в 20:42

~Kaguya~
...Cause my mind is not so fine... (с)
Фото-маньяк....
URL
22.02.2010 в 20:46

~Odango~
All I want 4 Xmas Is U
Он такой) В передаче, где он в Альпы ездил, Рейн признавался, что одно время коллекционировал камеры. Но потом признался, что и времени нет, да и дорогое это удовольствие, и бросил это дело.
URL
22.02.2010 в 20:54

~Kaguya~
...Cause my mind is not so fine... (с)
Было дело...
и бросил это дело.
Ну, можно было как-то более красиво это обставить - на каждое 10летие по камере собрал и всё - хватит. А то сразу денег нет... Врать надо красиво :gigi:
URL
22.02.2010 в 20:58

~Odango~
All I want 4 Xmas Is U
...песенка в ролике мне нравится. Милая такая)
URL