Rain Bi Infinitely yours CF / Hi Seoul - Soul of Asia

[~Odango~]

(С) ratoka29 @ youtube

Перевод:
Сеул - это...?
Сеул - это Счастье.
В Сеуле река Хан сделает вас счастливым.
В Сеуле чистое синее небо сделает Вас счастливым.
В Сеуле отличающиеся культуры дня и ночи сделают Вас счастливым.
"Счастье" - это слово и чувство, которое встретит Вас в городе Сеул.
Сеул - это Счастье.

@темы: video: CF, video: streaming, translation, 2009

Comments

[~Kaguya~]

Это же полжизни назад снимали?
Я уже и ждать забыла...

[~Odango~]

Снимали, видимо, давно, но сюда я точно не выкладывала. Тут была другая реклама Infinitely Yours Seoul, там где Город Контрастов, Ппали, Ппали

[~Kaguya~]

В общем, помню что-то снимали, чего в той рекламе не было... И всё хотела на конечный результат посмотреть...

[Limm]

никогда не видела этого видео, спасибо) Люблю Рейна, рекламирующего свой город)

[~Odango~]

~Kaguya~
Тогда я сейчас поменяю на 2009 год)))

Limm
Посмотрите тогда еще вот тут, другая реклама Сеула)

[Limm]

~Odango~, спасибо большое! это тоже никогда не видела, очень понравилось
рада, что вступила в ваше сообщество

[~Odango~]

Limm
Я всегда рада новым читателям

[Temary]

вай, ну Рен как всгеда обворожителен =3
спаисбо за превод а то я уже и на английском обленилась читать

[~Odango~]

Интересно, а случится такое, что надоест читать и захочется русской озвучки?))) Шучу. Голос у Пи замечательный, я его ни на что другое не променяю)

[Temary]

неее озвучка этоу жасно...тем более никто не сравнится с голосм Рейника =3